Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia Tataran Fonologi Pemelajar BIPA di Alekawa Kota Makassar

Authors

  • Mirnawati Mirnawati Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Bahasa dan Sastra, Universitas Negeri Makassar, Jalan Daeng Tata Raya, Makassar, Sulawesi Selatan 90224, Indonesia
  • Usman Usman Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Bahasa dan Sastra, Universitas Negeri Makassar, Jalan Daeng Tata Raya, Makassar, Sulawesi Selatan 90224, Indonesia
  • Baharman Baharman Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Bahasa dan Sastra, Universitas Negeri Makassar, Jalan Daeng Tata Raya, Makassar, Sulawesi Selatan 90224, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.36312/panthera.v5i4.640

Keywords:

Error Analysis, Phonology, Language Interference, Language Errors, BIPA Learners

Abstract

This study aims to describe and analyze the form of Indonesian language errors and their causative factors at the phonological level carried out by BIPA learners in Alekawa, Makassar City. The research data was in the form of oral speech of BIPA learners which contained phonological errors. Data collection was carried out through documentation, observation, and interview techniques. Data is analyzed by the stages of data reduction, data presentation, and conclusion drawn. The results showed significant phonological errors, with the dominant forms of errors including: 1) phoneme changes, such as /a/ to /e/ (e.g. "kalo" to "kelo"), /m/ to /b/ (e.g. "eat" to "bakan"), and /m/ to /ng/ (e.g. "night" to "ngalam"); 2) the omission of phonemes, such as /e/ (e.g. "shoe" becomes "spatu") and /g/ (e.g. "fence" becomes "pair"); and 3) the addition of phonemes, such as /h/, /s/, and /w/ (e.g. "let" become "hayo"). Factors that cause these errors include mother tongue interference due to differences in intonation, syllable, and pressure patterns; lack of mastery of the rules of Indonesian phonology; and age factors that affect the adaptation of the speech organs.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ainie, L., & Andajani, K. (2023). Kesalahan Berbahasa Indonesia oleh Penutur Asing dalam Akun Youtube Tomohiro Yamashita. Disastra : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 5(1), 87-102. http://dx.doi.org/10.29300/disastra.v5i1.7419

Akhyaruddin, A., Harahaр, E. P., & Yusra, H. (2020). Bahan Ajar Fonologi. Jambi: Komunitas Gemulun Indonesia.

Andriyana, A., Anh, H. H. V., & Iswatiningsih, D. (2022). Kesalahan Fonologi Mahasiswa Vietnam Tingkat BIPA 1 dalam Pelafalan Fonem Bahasa Indonesia. Jurnal Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing, 4(2), 119-124. https://doi.org/10.26499/jbipa.v4i2.4589

Budiawan, R. Y. S., & Rukayati, R. (2018). Kesalahan Bahasa dalam Praktik Berbicara Pemelajaran Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA) di Universitas PGRI Semarang Tahun 2018. KREDO : Jurnal Ilmiah Bahasa dan Sastra, 2(1), 88-97. https://doi.org/10.24176/kredo.v2i1.2428

Bulan, D. R. (2019). Bahasa Indonesia sebagai Identitas Nasional Bangsa Indonesia. JISIPOL : Jurnal Ilmu Sosial dan Ilmu Politik, 3(2), 23-29.

Ekawati, T., & Nurpadillah, V. (2024). Kesalahan Fonologi Pemelajar Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing pada Keterampilan Membaca di Universitas Rajabhat Songkhla Thailand. Indonesian Language Education and Literature, 9(2), 374-383. https://doi.org/10.24235/ileal.v9i2.16590

Lathifah, N. R., Anggita, F. D., & Rosianingsih, S. (2021). Analisis Kesalahan Berbahasa dalam Tataran Fonologi pada Kanal Youtube Mas Bas-Bule Prancis. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 10(1), 91-98. http://dx.doi.org/10.31000/lgrm.v10i1.4094

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldana, J. (2014). Qualitative Data Analysis: A Methods Sourcebook (3rd Ed.). Thousand Oaks: SAGE Publications.

Muzaki, H., & Darmawan, A. (2022). Analisis Kesalahan Berbahasa Lisan pada Kanal Youtube Fouly. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Metalingua, 7(1), 55-62. https://doi.org/10.21107/metalingua.v7i1.11420

Rafkahanun, R. (2021). Analisis Kesalahan Fonologis dalam Keterampilan Berbicara Pembelajar BIPA di Pusat Studi Indonesia Ismailia Mesir. Madah : Jurnal Bahasa dan Sastra, 12(1), 78-87. https://doi.org/10.31503/madah.v12i1.380

Saddhono, K. (2024). Bahasa Indonesia untuk Dunia: BIPA (Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing) sebagai Wujud Pengabdian pada Masyarakat Menuju Bahasa Internasional. In Prosiding Seminar Nasional Pengabdian kepada Masyarakat IV (pp. 1-26). Denpasar, Indonesia: Universitas Mahasaraswati Denpasar.

Downloads

Published

2025-10-03

How to Cite

Mirnawati, M., Usman, U., & Baharman, B. (2025). Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia Tataran Fonologi Pemelajar BIPA di Alekawa Kota Makassar. Panthera : Jurnal Ilmiah Pendidikan Sains Dan Terapan, 5(4), 974–983. https://doi.org/10.36312/panthera.v5i4.640

Most read articles by the same author(s)